| Pour leur 19ème assemblé générale les associations réunis dans l'Union des chemins fer historiques Suisse (HECH) se retoruvait à Triengen, invité par le "Dampfbahnverein Surental" |
Zum 19. Mal trafen sich die Mitgledsbahnen des Verbandes Historischer Eisenbahnen Schweiz (HECH) zur Generalversammlung, diesmal in Triengen. Ausgerichtet wurde die GV vom Dampfbahnverein Surental. |
This year's 19th general assembly of the membres of the Swiss Federation of Historical Railway associations took place in Triengen. It was organized by the "Dampfbahnverein Surental" |